Por Maria Salas
Um pedaço do teatro produzido em Mogi das Cruzes está prestes a atravessar o oceano. Na próxima semana, no domingo (6) o Galpão Arthur Netto de Cultura e Cidadania e a Cia. do Escândalo embarcam para Lublin, na Polônia, onde participam, de 7 a 13 de setembro, do Dreams Republic, conferência internacional e festival dedicado a teatros socialmente engajados.
Antes da viagem, porém, o encontro com o público mogiano acontece em casa. Neste sábado (29), às 20h, e domingo (30), às 19h, a Cia. do Escândalo apresenta “Véi Mané (ou De Quando Abri os Olhos)”, no Galpão Arthur Netto. A entrada é gratuita, com contribuição espontânea. O dinheiro arrecadado será destinado às despesas da circulação europeia, especialmente às apresentações que estão sendo articuladas fora da programação oficial do festival.
A proposta transforma as apresentações deste fim de semana em uma espécie de despedida, segundo o gestor cultural do Galpão, Manoel Lucena Mesquita Júnior, mas também em uma forma de o público participar da viagem. Quem assistir ao espetáculo poderá contribuir diretamente para que uma produção criada em Mogi chegue a outros palcos e encontre artistas e comunidades de diferentes países.
“Véi Mané” integra o repertório da Cia. do Escândalo e cruza teatro, música, memória e cultura popular brasileira. A montagem tem criação, atuação e direção de Manoel Mesquita Júnior, com participação do músico Alê Alves, que acompanha a apresentação ao vivo. “A ida à Polônia não surgiu, no entanto, de uma oportunidade isolada. Ela é resultado de uma aproximação construída ao longo de mais de um ano entre o Galpão Arthur Netto e a Fundação Teatro Wschodni, responsável pelo Dreams Republic.”, comenta Manoel.
O primeiro encontro, relembra, aconteceu em 2025, quando Łukasz Wójtowicz, representante da fundação polonesa, esteve em Mogi das Cruzes a convite da Associação Poranduba, organizadora do Festival Dezembro Independente. “Foi nessa passagem pela cidade que ele conheceu o Galpão e teve contato com o trabalho desenvolvido pelo espaço.
A aproximação continuou. Em fevereiro deste ano, Wójtowicz voltou ao Galpão para conhecer mais de perto o espaço e acompanhar suas atividades. O intercâmbio entre as instituições avançou até chegar ao convite para a participação no Dreams Republic, levando Mogi das Cruzes a representar o Brasil e a América Latina no encontro.”, destaca o gestor do Galpão.
Em Lublin, o Galpão Arthur Netto será também um dos signatários fundadores de uma Associação Internacional de Teatro Comunitário, que reunirá representantes de diferentes países. A criação da entidade está entre os principais acontecimentos da conferência e amplia a participação do grupo mogiano em uma rede internacional dedicada ao teatro como ferramenta de expressão artística, participação social, cidadania e transformação comunitária.
A programação do Dreams Republic reunirá representantes de teatros independentes do Canadá, Estados Unidos, Chipre, Itália, Espanha, Alemanha, Eslováquia, República Tcheca, Hungria, Belarus e Ucrânia, além da delegação brasileira.
Durante a conferência e o festival, estão previstas apresentações teatrais, concerto, oficinas e momentos de troca de metodologias de projetos artístico-sociais desenvolvidos em diferentes comunidades do mundo.
Uma viagem que continua pela Europa
A passagem pela Polônia será apenas uma parte da circulação europeia da Cia. do Escândalo. O grupo também articula apresentações de “Véi Mané” em outros países durante a viagem. Algumas datas ainda dependem de confirmação dos parceiros locais, mas a Itália já está confirmada no roteiro. É justamente para tornar essa circulação possível que as apresentações deste fim de semana ganham um significado que vai além da programação cultural.
O palco do Galpão, em Mogi, será o ponto de partida para uma jornada que levará uma história construída a partir da cultura popular brasileira para uma plateia internacional. E o público que passar pelo espaço poderá ajudar a escrever esse próximo capítulo.
Para a cena cultural mogiana, a viagem representa também a possibilidade de mostrar, fora do país, uma produção que nasceu no território e se desenvolveu a partir das experiências e relações construídas pela companhia e pelo Galpão ao longo dos anos.
Serviço
“Véi Mané (ou De Quando Abri os Olhos)” – Cia. do Escândalo
Quando: sábado (29), às 20h, e domingo (30), às 19h
Local: Galpão Arthur Netto, em Mogi das Cruzes
Entrada: gratuita, com contribuição espontânea
Objetivo da arrecadação: contribuir com as despesas da circulação europeia da companhia.
